Una tempesta arrosega al peix Irisat molt lluny dels seus amics...
Una gran tempesta està a punt d'esclatar al fons del mar, però el peix Irisat està massa ocupat per tenir por.
Mentre recull còdols blaus en les profunditats, un fort corrent el sacseja i el porta molt lluny dels seus amics...
Podrà trobar el camí de tornada a casa?